Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.
salutować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, salutowaćtuję, salutowaćtuje, salutowaćany {{/stl 8}}– zasalutować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uroczyście witać ważną osobistość, czcić jakieś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
salutować — ndk IV, salutowaćtuję, salutowaćtujesz, salutowaćtuj, salutowaćował, salutowaćowany «oddawać salut, honory wojskowe, pozdrawiać po wojskowemu» Porucznik salutuje kapitanowi. Salutować szablą, banderą. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
honor — m IV, D. u, Ms. honororze 1. blm «poczucie godności osobistej, dobre imię; cześć» Plamić honor. Godzić w czyjś honor. ∆ Słowo honoru «formuła wypowiadana przy uroczystym zaręczeniu własnym dobrym imieniem» ◊ Punkt honoru «to, co ma rozstrzygnąć o … Słownik języka polskiego
służbiście — przysłów. od służbisty Salutować służbiście. Wyprostował się służbiście … Słownik języka polskiego
салютувати — віддавати честь, прикладаючи руку до шапки [III] Салютувати у Франка, як взагалі в галицьких говірках, значить «взяти під козирок». З пояснення: «Віддавати честь, прикладаючи руку до шапки» (490) цей виключно військовий спосіб віддавання честі не … Толковый украинский словарь
oddawać – oddać honory (wojskowe) — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś, czemuś} {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonywać obowiązujące w wojsku gesty będące oznaką uszanowania, np. salutować, prezentować broń, oddawać salwy honorowe itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szeregowcy oddali honory wojskowe… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasalutować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}salutować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
